実践ビジネス英語

Employee Engagement Survey（１）

employee engagement survey　従業員エンゲイジメント調査（従業員が企業とその目標に対して感じているかかわり度の調査）

task someone with　人に〜の任務を課す

revamp　改訂する、刷新する

morale survey　士気調査、勤労意欲調査

shift the emphasis from A to B　AからBに重点を移す

redraft　書き直す

reflect　反映する

new slant　新たな観点、見方

get someone’s input　人の意見を取り入れる

buzzword　専門的な響きをもつ流行語、業界用語

keep something at the forefront of one’s mind　〜をまず念頭に置いている、〜は大きな関心事である

obvious　当たり前の、明らかな

It means different things to different people.　それが意味するところは人によって違う

elastic　柔軟性に富んだ、融通のきく

define　定義する

to what extent　どの程度まで

pick someone’s brains　人の知恵を借りる、知識を借りる

Employee Engagement Survey（２）

definitely　確かに、間違いなく

overlap　重なり合う部分

I get it.　なるほど、わかりました

That makes a lot of sense.　それはかなり納得のいく話だ

crucial for　〜にとって極めて重要な

metric　測定基準

health of one’s business　ビジネスの健全性

identify　特定する、明確にする

room for improvement　改善の余地

leadership behavior　リーダーシップ行動

nature　正室、特質

career development　キャリア形成

perform one’s day-to-day work　日常業務をする、日々の仕事をする

motivating　意欲をかき立てる、やる気にさせる

depend on　〜によって決まる、次第である

positive effect on　〜へのプラスの効果、好影響

performance　業績、実績

Let me put it this way.　つまりこういうことです、言い方を変えてみましょう

Employee Engagement Survey（３）

keep track of　〜の経過を追う

Where do you see yourself in one year or two years from now?　今から1年後もしくは2年後にあなたはどこにいますか

relatively few　比較的僅かな

stay with the same company　同じ会社に居続ける

job market　求人市場　

fluid　流動的な、変化しやすい

be inclined to　〜する傾向がある、〜したい気がする

feel a sense of loyalty　忠誠心を感じる

a sign of the times　時代の象徴

sizable　かなり多くの

ring alarm bells with　〜に警鐘を鳴らす

address　対処する、取り組む

advance　進展させる、向上させる

professional dead end　職業人としての先の見込みがないところ、行き止まり